俄亥俄州哥伦布，2021年2月4日-梅特勒-托利多国际公司(NYSE:MTD)今天公布了2020年第四季度业绩。以下是亮点：

 报告销售额比上一年增长了11%。以本币计算，当季销售额增长7%，因本币收益报告销售额增长4%。

 每股摊薄收益(EPS)为9.03美元，上年同期为7.84美元。调整后每股收益为9.26美元，比上年的7.78美元增长19%。调整后的每股收益是非GAAP的衡量标准，与每股收益的对账包含在附件的最后一页。

  季度业绩

  公司总裁兼首席执行官Olivier Filliol表示：“我们在所有地区的销售额都有很好的增长，实验室业务和中国市场的增长尤为强劲。我们受益于强大的执行力，并在客户需求改善的情况下很好地抓住增长，然而，在某些业务和终端市场，我们继续受到COVID-19的负面影响。强劲的销售增长，加上良好的成本控制，以及受益于我们正在不断发展的的利润和生产力主动性，促成了调整后营业利润和调整后每股收益的强劲增长。最后，本季度和全年的现金流生成非常出色。”

 GAAP结果

 本季度每股收益为9.03美元，上年为7.84美元。

 与上一年相比，总销售额增长了11%，达到9.38亿美元。按地区划分，报告的销售额在美洲增长了8%，在欧洲增长了14%，在亚洲/世界其他地区增长了12%。税前利润为2.692亿美元，上年为2.311亿美元。

 非GAAP结果

 调整后每股收益为9.26美元，比上年的7.78美元增长19%。

 与上一年相比，以本币计算的总销售额增长了7%，因为本币使销售额增长了4%。按地区划分，美洲、欧洲和亚洲/世界其他地区的本币销售额分别增长了8%、7%和8%。调整后的营业利润为2.928亿美元，比上年的2.563亿美元增长14%。

 调整后的每股收益和调整后的营业利润是非GAAP的措施。与最具可比性的GAAP衡量标准的对账见附件。

  今年迄今的结果

  GAAP结果

  本年度每股收益为24.91美元，上年为22.47美元。

  与上一年相比，总销售额增长了3%，达到30.85亿美元。按地区划分，美洲、欧洲和亚洲/世界其他地区的销售额分别增长了1%、3%和3%。税前利润为7.487亿美元，上年为6.814亿美元。

  非GAAP结果

  调整后每股收益为25.72美元，比上年的22.77美元增长13%。

  与上一年相比，以本币计算的总销售额增长了2%，而以本币计算的销售额增长了1%。按地区划分，本币销售额在美洲增长2%，在欧洲增长1%，在亚洲/世界其他地区增长3%。调整后的营业利润为8.407亿美元，比上年的7.781亿美元增长8%。

  调整后的每股收益和调整后的营业利润是非GAAP的措施。与最具可比性的GAAP衡量标准的对账见附件。

 见解

 该公司表示，鉴于COVID-19的不确定性及其对全球经济环境的影响，预测仍然具有挑战性。管理层提醒说，与COVID-19相关的市场动态和影响是不稳定的，商业环境的变化可能很快发生。这些估计包括重大的不确定性，管理层承认市场状况可能会发生变化。

 根据今天对市场状况的评估，管理层预计2021年的本币销售增长将在5%至7%之间，调整后的每股收益预计在29.20美元至29.80美元之间，增长14%至16%。相比之下，此前的指导调整每股收益在27.50美元至28.30美元之间。

 2021年第一季度，根据目前的市场情况，公司预计当地货币销售增长将在11%至13%之间，调整后的每股收益预计为5.55美元至5.70美元，增长率为39%至43%。

 虽然该公司已提供了本币销售增长和调整后每股收益的前景，但并未提供报告的销售增长或每股收益的前景，因为这需要对汇率波动和非经常性项目(目前尚不清楚)进行估计。

 结论

 Filliol 总结说，“在2020年，我们加强了我们的特许经营能力，以支持我们的客户，同时优先考虑我们的员工和客户的安全。我们通过杠杆作用并快速调整我们的数字销售和营销以及进入市场的方法来识别和追求增长空间，并有效地与客户接触，从而在竞争脱颖而出。我们在应对前所未有的市场条件下的机敏，如果不是基于持续建立的销售和营销基础、优秀的产品组合、世界一流的服务组织和强大的执行文化的情况下，不可能产生更多的收益。随着全球客户需求的改善，我们有很强的能力捕获增长。尽管COVID-19对经济的最终影响仍存在不确定性，但我们将继续专注于服务客户，推动我们的增长和利润计划。我们将保持机敏，并在必要时适应市场条件的变化。在进入2021年之际，我们有着良好的发展势头，相信我们有充分的能力继续获得份额，并取得强劲的业绩。”

  其他事项

  该公司将于今天(2月4日，星期四)东部时间下午5:00召开电话会议，讨论其季度业绩。要收听网络直播或重播电话，请访问公司网站上的投资者关系页面www.mt.com/investors。电话会议中引用的演示文稿将在电话会议之前在网站上找到。

   梅特勒-托利多是全球领先的精密仪器和服务供应商。我们在所有业务中都拥有强大的领导地位，相信我们在大多数业务中都占据全球第一的市场地位。我们是公认的创新领导者，我们的解决方案在关键研发、质量控制和制造过程中至关重要，为包括生命科学、食品和化学品在内的众多行业的客户提供服务。我们的销售和服务网络是业内最广泛的网络之一。我们的产品销往140多个国家，我们在大约40个国家有直接的业务。凭借成熟的增长战略和对执行力的关注，我们取得了良好财务业绩的长期记录。欲了解更多信息，请访问www.mt.com。

  本新闻稿中非历史事实的声明构成《1933年美国证券法》第27A节和《1934年美国证券交易法》第21E节所指的“前瞻性声明”。您不应该依靠前瞻性陈述来预测我们的实际结果。由于各种风险和不确定性，我们的实际结果或业绩可能与前瞻性报表中反映的结果或业绩存在重大差异，包括关于预期收入增长和COVID-19大流行的长期影响的报表。在某些情况下，您可以通过诸如“可能”、“将”、“可能”、“将”、“应该”、“预期”、“计划”、“预期”、“打算”、“相信”、“估计”、“预测”、“潜在”或“继续”等术语来识别前瞻性陈述。我们对未来事件或未来财务业绩(包括收益和销售额)进行前瞻性陈述增长、每股收益、战略计划和应急计划、增长机会或经济衰退、我们应对市场条件变化的能力、客户需求、我们的竞争地位、定价、我们的供应链、我们设施的充足性、原材料的获取和成本、运输和供应商成本，毛利率、计划的研发工作和产品介绍、资本支出、现金流、税务相关事项、外币影响、法律合规性、收购的影响以及COVID-19流行病对我们业务的影响。我们的前瞻性陈述可能不准确或不完整，我们不打算根据实际结果进行更新或修订。新的风险也会定期出现。请考虑可能导致我们的结果与前瞻性声明中描述的结果存在重大差异的风险和因素，包括不确定的COVID-19大流行持续时间和严重程度。请特别参阅表10-K中截至2019年12月31日的年度报告以及不时向SEC提交的其他报告中的“影响我们未来经营成果的因素”和“管理层对财务状况和经营成果的讨论和分析”。